|
|
|
您当前的位置:本地通首页 > 本地历史 > 府城语言历史

府城语言历史

关键词:府城,府城黑话     我要发布新的信息
  • 相关机构: 府城
  • 电 话:
  • 网 址:http://
  • 感谢 lj609 您提交的信息已被本站采纳
  • 点击率:2140

    已有0网友参与纠错

府城镇,位于南宁市武鸣县西北方,离县城30多公里,与马山县交界,常住人口56000人。说到府城,几乎无人知晓,而府城之前身——思恩府,对南宁历史稍有研究的人,则无不熟悉。据史书记载,明嘉靖七年(公元1528年),思恩府治从乔利(今马山县乔利乡)迁到止戈乡荒田驿(今武鸣县府城圩上),筑思恩府城墙。咸丰十年正月二十八日,太平天国翼王石达开率部数万人,从宾州入境,驻军府城,两天后往北而去。
   据《武鸣县志》记载,思恩府明清两朝时所辖的范围,以府城为中心,东至柳州府来宾县界285里,西至云南广南府土富州界710里,南至南宁府130里,北至庆远府定远土司界240里,泗城、镇安二府均为思恩府所辖。直到清末,思恩府仍管辖了今天武鸣、宾阳、上林、马山、田东、平果、隆安、都安等县,比现在的南宁市管辖的范围还要大。而且,南宁也曾为其所辖。
   然而,1996年,我到府城工作之时,浩大的思恩府旧址已在“破四旧”的年代被夷为平地,占地上百亩的知府衙门已荡然无存。沿着古城墙的位置走,偶尔还能看到少许残砖碎瓦,只是思恩府的威风已作古,思恩府的辉煌已不再。
   府城黑话不是地方方言,而是府城街几千居民特有的一种暗语。许多人都知道府城街上人讲“黑话”,但是府城黑话却极少流传出去。就算是*****,也不会有人主动教你,教的人也不敢明目张胆。它的来源和作用无从考究,讲了多少年,史上也没有任何记载。但是有一点,现在的府城街居民,从孩子会讲话,家长就开始传授府城黑话,世代不息。
   我在府城第一次接触“黑话”,是第一次执行任务回来后,我负责审问一名犯罪嫌疑人时,他说自己只是“闻衣领”而已。我起初还以为那个人态度不好,故意耍我,问了才明白“闻衣领”就是府城黑话,是指别人赌博时,在外面看热闹的人。而赌博,府城黑话叫“踢蛇”(桂柳音)。
   后来,接触多了,自己对府城的“黑话”也逐渐有所认识。
   如果你问府城人他想去哪里?他说去“抓闹”,你一定会莫名其妙。实际上“抓”黑话即是“五,武”的意思。“闹”指的是很热闹的地方。因此,“抓闹”府城黑话指的即是武鸣。推而广之,南宁叫“南闹”,马山叫“马闹”,府城叫“府闹”。
   日常生活用品也都有黑话表示,家叫“窑口”,车叫“方块推”,鸡叫“太子登”,鸭叫“扁嘴”,狗叫“川六”。川即三,取三六九之意,“九”,壮话音为狗。牛叫“四踩耕”,猪叫“孔头子”。现在市场“孔头子”的价钱涨得很快,比“太子登”、“扁嘴”都还贵。鱼叫“富贵有”,富贵有鱼嘛!酒叫“专有”,烟叫“万里”。走街时,有府城人问你要烟抽,就是这样说:“兄弟,有万里吗?”吃饭叫“摇粮”,走或者离开叫“踩”,而逃跑则叫“梁公”。如果府城人叫你去他家吃晚饭,他会这样说:“今晚夜踩我窑口摇粮。”钱叫“落地”,借钱时这样问:“有落地吗?”睡觉叫“脱条”,看、看守或望等叫“搬石”,因为那时候在野外望风的,常常是搬一块石头坐着。领导叫“盔老”,古代的将领才能配头盔,而士兵是没有头盔的,由此可见府城黑话历史之久远。
   另外,上门女婿叫“爬楼梯”,缘于古时上门是件极不光彩的事,“非正门以入,唯梯登之”。即使是骂人的话,也十分之复杂多样。说你“树尾”,你千万别得意,那是在贬你“小”。府城人说你“木寸”,“木寸,村也”,指乡巴佬的意思,或者说你老土、傻冒、蠢等,绝对不是什么好话。
   府城曾是黑恶势力横行的一个地方。但它绝对不是因为黑恶势力而产生和发展。我想,府城黑话是在那个战火纷飞的几百年里,府城人为了互通信息,而又不想被外人知道,才慢慢形成的吧。
   前几天,有个府城街上的群众给我打来电话,问我想不想吃“乱棍打死猪八戒”。我想了很久,都没有想出这是个什么东西来,后来他才说“乱棍打死猪八戒”指的是竹笋。呵呵呵,笑破肚皮。虽然我在府城呆了很久,但是很多黑话的精髓我仍没有领会,还有很多东西值得我们去发掘。它为什么会形成?什么时候形成?它的作用是什么?为什么现在还在使用?这些,都是谜。它是如此深奥和令人回味。
   不管如何,我都希望府城黑话能够继续保存、传承和发展下去。毕竟,这是我们南宁人幸存下来的一段文化历史。

赞助商提供的广告
纠错信息:( 已有 0 人发表纠错信息 )
电话:010-61744288 传真:010-61744588 邮箱:union#ccoo.cn
地址:北京昌平区北七家宏福11号院创意空间305-308 邮编:
Copyright © 2004-2024 北京城市联盟科技有限公司版权所有  技术支持:城市联盟
不良信息举报中心
='{"id":"10"}'>